Politique de confidentialité des données de santé des consommateurs
À propos de cette politique
Certains États américains — comme Washington (My Health My Data Act), le Nevada et le Connecticut — ont des règles particulières pour les « consumer health data » (données de santé des consommateurs). Cette politique explique en un seul endroit quelles données de santé PhaseStrong traite, pourquoi, et quels sont tes droits. Elle s'applique à toutes les personnes qui utilisent l'app, où qu'elles vivent, et complète notre Politique de confidentialité. PhaseStrong est proposé par Andre Luiz Ferreira De Jesus Filho, un particulier établi en Caroline du Nord, États-Unis (Troutman, NC 28166, United States).
Les données de santé traitées par l'app
Ce que tu saisis toi-même : dates des règles, durée du cycle et contraception hormonale ; check-ins quotidiens et symptômes ; étape de vie (grossesse, post-partum, allaitement, ménopause) ; âge, taille, poids et mensurations ; ainsi que tes entraînements, ton journal alimentaire et tes objectifs, dans la mesure où ils révèlent quelque chose sur ta santé. L'app n'utilise ni ta localisation, ni ton micro, ni Apple Santé, ni Health Connect.
D'où elles viennent
Uniquement de toi — ce que tu tapes ou choisis dans l'app sur ton téléphone. Nous n'achetons pas de données de santé et n'en recevons de personne d'autre.
À quoi elles servent
Uniquement à adapter ton entraînement et ton alimentation à ton cycle et à ton étape de vie, sur ton téléphone, et à te montrer ton propre historique. Jamais pour la publicité, jamais pour créer des profils pour d'autres, jamais pour quelque chose que tu n'as pas demandé.
Où elles sont conservées
Uniquement sur ton téléphone, dans la base de données chiffrée de l'app (dans la version de l'App Store / de Google Play). Elles ne sont jamais envoyées chez nous ni sur un serveur — nous n'en avons aucune copie. Elles ne quittent ton téléphone que si tu le décides : un fichier d'export que tu partages, des séances que tu ajoutes à ton calendrier ou une liste de courses que tu enregistres dans Rappels. La sauvegarde de ton téléphone peut aussi en garder une copie chiffrée dans ton propre compte Apple ou Google (activée par défaut ; tu peux la désactiver dans Tes données et confidentialité) — nous n'y avons pas accès.
Ton consentement
L'app te demande ton consentement pour collecter et utiliser tes données de santé dans une étape distincte, séparée des conditions d'utilisation, et l'interrupteur est désactivé au départ. Tu peux le retirer à tout moment dans Tes données et confidentialité — le retirer efface tes données de santé du téléphone.
Tes droits
Tu peux obtenir la confirmation que nous traitons ou non tes données de santé et y accéder (les exporter en JSON ou CSV dans l'app), les supprimer (Réglages → Supprimer toutes mes données), retirer ton consentement et demander avec qui elles ont été partagées (personne — elles ne sont pas partagées). Tu peux faire l'essentiel toi-même, immédiatement, dans l'app. Pour toute demande, écris à support@phasestrong.app : c'est gratuit, et nous répondons sous 45 jours (au plus 45 jours de plus si nécessaire, en te disant pourquoi).
Si nous disons non : faire appel
Si nous refusons ta demande, nous te disons pourquoi. Tu peux faire appel en répondant à notre réponse, ou en écrivant à support@phasestrong.app, avec « Appeal » en objet dans les 45 jours. Nous réexaminons la demande et répondons par écrit sous 60 jours, en expliquant notre décision et ses raisons. Si le refus est maintenu, tu peux contacter le procureur général (Attorney General) de ton État (par exemple à Washington, dans le Connecticut ou au Nevada).
Contact
Andre Luiz Ferreira De Jesus Filho, Troutman, NC 28166, United States — support@phasestrong.app
Modifications
Si nous modifions cette politique d'une manière qui touche tes données de santé, l'app affiche la nouvelle version et te redemande ton consentement avant toute nouveauté.